加利福尼亚州圣莱安德罗 – 2022 年 2 月 17 日 – 美国能量回收公司（纳斯达克股票代码：ERII）今天宣布了两项合同，以供应其PX® 压力交换器® (PX) 能量回收设备和一系列泵产品，支持中国西藏的电池级碳酸锂制造工厂和印度拉贾斯坦邦的纺织废水处理工厂的工业废水处理运营。

这两个项目都将在其工业废水处理业务的海水反渗透 (SWRO) 淡化部分使用美国能量回收公司的旗舰产品 PX。

印度的纺织废水处理设施将结合使用美国能量回收公司的 PX、涡轮增压器和助推器来最大限度提高效率。 另一中国工厂位于世界上最大的盐湖之一，将用于生产碳酸锂，电动汽车锂离子电池的一项关键成分。 美国能量回收公司的 PX 将有助于提高与锂矿开采相关的工业废水处理能源效率。

美国能量回收公司总裁兼首席执行官 Robert Mao 表示：“美国能量回收公司的技术始终致力于加速关键工业流程的环保与可持续发展。” “我们的产品继续为世界各地的社区提供价格实惠的饮用水。如今，通过提高废水处理的能源效率，我们的产品还使纺织制造和锂矿开采等工业运营成为更清洁、更环保的流程。”

随着世界面临淡水资源日益减少以及减少工业污染的监管压力持续增加，越来越多的地区开始优先考虑可持续的废水处理。 工业废水处理拥有巨大机遇——全球超过 16% 的淡水取用量最终成为工业废水，未经处理就流回全球的水生生态系统。

美国能量回收公司水务高级副总裁 Rodney Clemente 表示：“高效、可持续地处理废水是一个全球性问题。” “特别是在工业和制造业蓬勃发展的快速发展国家（如南亚大部分地区），废水处理将不再可有可无，而是必不可缺。借助美国能量回收公司的先进技术，废水处理也可以成为一种节能、经济且更环保的过程。”

PX 的排放和成本节约将使工业生产商能够更好地遵守联合国可持续发展目标 (SDG)，其中包括通过减少污染和将全球未经处理废水的比例减半改善水质的目标。 减少与废水处理相关的能源使用和排放将是实现更可持续未来的重要一步——根据国际能源署的估计，到 2040 年，水处理行业的总能源消耗预计将增加 130%。

美国能量回收公司简介

美国能量回收公司 (NASDAQ: ERII) 创造的技术可有效应对全球工业流体流动市场面临的复杂挑战。 以我们的压力交换器技术平台为基础，我们不断设计与制造使工业流程更加高效和可持续的解决方案。 从最初海水淡化领域的一项革命性创新，到如今已发展成为一项全球业务，并在多个行业中加速客户运营的环保与可持续发展。 美国能量回收公司总部位于旧金山湾区，在加利福尼亚州和德克萨斯州设有制造和研发设施，在全球范围内提供销售和现场技术支持。 如需了解更多信息，请访问 energyrecovery.com。

前瞻性陈述

本新闻稿中讨论的某些事项属于修订版《1933年证券法》第27A条和修订版《1934年证券交易法》第21E条含义内的“前瞻性陈述”，包括我们相信利用公司的优秀技术，废水处理可成为能源高效、经济适用和更加环保的过程。 这些前瞻性陈述基于我们目前可获得的信息以及管理层的观念、假设、估计或预测，并不能保证未来的事件或结果。 潜在风险和不确定性，以及本文可能已讨论过的有关公司业务风险和不确定性的任何其他因素，以及公司向美国证券交易委员会（“SEC”）提交的截至 2020 年 12 月 31 日的 10-K 表中“风险因素”项下以及公司不时向 SEC 提交的其他报告中讨论的风险。 由于此类前瞻性陈述涉及风险和不确定性，公司的实际结果可能与这些前瞻性陈述中的预测存在重大差异。 所有前瞻性陈述均截至今日作出，公司不承担更新此类陈述的义务。